Herramienta · Código público · Extensión de Chrome

Extensión SAE: consultá, seguí y descargá expedientes del PJ de Tucumán desde Chrome

Una extensión de Google Chrome que trabaja sobre el portal SAE del Poder Judicial de Tucumán: busca expedientes, resume sus trámites, los descarga completos en un ZIP, avisa cuando una causa que seguís tiene movimientos nuevos y puede armar un cuaderno en NotebookLM con todo el expediente. La desarrollamos en Derecho Inteligente y la publicamos gratis, como código público.

  • Gratis y de código público
  • Google Chrome
  • Funciona sobre el portal SAE de Tucumán

Cómo instalarla · Código en GitHub: https://github.com/juanterraf/extensionSAE

Ficha revisada el 8 de noviembre de 2026 por Juan Pablo Terraf, Derecho Inteligente.

Qué es una extensión de Chrome

Es un programa que se instala en el navegador y trabaja sobre las páginas que abrís. No es un conector MCP ni necesita Claude: la usás desde su ventana, con el portal SAE abierto en otra pestaña. El informe con IA es opcional y funciona con tu propia clave gratuita de Google AI Studio (Gemini).

Qué puede hacer

Buscar expedientes (Pestaña Expediente)

Busca por número, actor o demandado, eligiendo centro judicial y fuero. Si ya estás mirando un expediente en el portal, la extensión lo detecta y carga sus datos.

Resumir los trámites (Último trámite · Informe general)

Resume el último movimiento o arma un listado cronológico de todos los trámites de la causa.

Informe con IA (Info · Configuración IA, opcional)

Genera un análisis del expediente con Gemini. Requiere pegar una clave de API gratuita de Google AI Studio.

Descargar todo (Descargar Todo (ZIP))

Baja un ZIP con el informe general, los PDF de cada trámite que tenga documento, los textos de proveídos y resoluciones y los datos de cada movimiento.

Seguir causas (Seguir esta causa)

Controla cada 30 minutos si hay movimientos nuevos, los marca y manda notificaciones de escritorio.

Importar una lista (Pestaña Importar, usa captcha)

Carga un Excel o CSV con números de expediente para consultar varias causas de una vez, a razón de unos 10 a 20 por minuto.

Enviar a NotebookLM (Enviar a NotebookLM)

Crea un cuaderno en Google NotebookLM con el resumen del expediente y cada trámite como fuente. Con la clave de Gemini, también extrae el texto de los PDF adjuntos.

Ejemplos de uso

Se usa desde la ventana de la extensión, con el portal SAE abierto en otra pestaña.

  • Abrir un expediente en el portal y pedir el resumen del último trámite.
  • Buscar por actor o demandado en un centro judicial y un fuero.
  • Descargar la causa completa en un ZIP para leerla sin conexión.
  • Seguir una causa y recibir una notificación cuando tenga movimientos nuevos.
  • Cargar un Excel con números de expediente (por ejemplo, 1512/25) para consultarlos juntos.
  • Enviar el expediente a NotebookLM para hacerle preguntas sobre sus trámites.

Cómo instalarla

Desde el código fuente, en Chrome (Modo desarrollador)

  1. Descargá el repositorio como ZIP desde el botón Code → Download ZIP y descomprimilo, o clonalo con git.
  2. En Chrome abrí chrome://extensions y activá el Modo de desarrollador.
  3. Elegí Cargar extensión sin empaquetar y seleccioná la carpeta que contiene manifest.json.
  4. La extensión aparece en la barra de herramientas de Chrome.

Chrome muestra un aviso de extensiones en modo desarrollador cada vez que abrís el navegador: es normal. Antes de usarla, tené abierta una pestaña con consultaexpedientes.justucuman.gov.ar.

Informe con IA (opcional) (Clave gratuita)

  1. Obtené una clave de API gratuita en Google AI Studio.
  2. En la extensión, abrí Info → Configuración IA, pegá la clave y guardá.

Sin la clave, el resto de las funciones anda igual. Con ella, el contenido del expediente se procesa con Gemini, de Google.

Límites y cuidados

Requiere Chrome y el portal SAE abierto
Trabaja sobre una pestaña con el portal de consulta de expedientes del Poder Judicial de Tucumán. Se instala a mano, en modo desarrollador: no hay una versión publicada para descargar.
La importación masiva depende del captcha
Para procesar la lista hay que estar en la página del buscador del SAE, que pide captcha. El repositorio estima unos 10 a 20 expedientes por minuto.
No cierres la pestaña ni el popup mientras trabaja
Al generar el ZIP no hay que cerrar ni cambiar de pestaña, y al subir fuentes a NotebookLM no hay que cerrar el popup.
NotebookLM: hasta 50 fuentes y sin API oficial
Un cuaderno admite como máximo 50 fuentes. La integración usa la API interna de Google, no una oficial, y puede dejar de funcionar si Google modifica sus endpoints. Hace falta tener la sesión de Google abierta en el navegador.
Es experimental y no es oficial
No es un producto del Poder Judicial de Tucumán y su uso es responsabilidad de quien la usa. Si el portal cambia, puede fallar. Verificá contra el expediente lo que resuma la extensión o la IA.

Cómo está hecha

Es una extensión de Chrome en JavaScript: una ventana emergente para la interfaz, un servicio en segundo plano para las notificaciones y las descargas, y scripts que se inyectan en el portal SAE y en NotebookLM. El repositorio declara que no recopila ni transmite datos personales y que la información se guarda en el propio navegador; esa descripción no incluye lo que se envía a Gemini si activás el informe con IA. Ver el repositorio y su documentación

Ficha técnica

Repositorio
github.com/juanterraf/extensionSAE
Licencia
El README indica MIT; el repositorio todavía no incluye el archivo de licencia
Tecnología
JavaScript, extensión de Chrome
Instalación
Desde el código fuente, en modo desarrollador
Autor
Juan Pablo Terraf, Derecho Inteligente

Aprendé a trabajar con IA sobre expedientes y fuentes.

En nuestros programas trabajamos con asistentes, herramientas y verificación de resultados sobre casos reales de la práctica. Ver programas · Capacitación para equipos